கபர் – நாவல்

கே. ஆர். மீராவின் புகழ்பெற்ற மலையாள நாவலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பான “கபர்” (Qabar Novel) நாவலை வாசியுங்கள். மோ. செந்தில்குமார் மொழியாக்கத்தில், எதிர் வெளியீடு இதனை வழங்குகிறது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கைக்கும் தேசிய வரலாற்றுக்கும் இடையிலான தொடர்பை நுட்பமாகப் பேசும் இந்நூல், பெண்ணியம், சுயமரியாதை மற்றும் நீதியின் குரலை வலுவாக ஒலிக்கிறது. நீதியின் கல்லறைகளுக்கு மேல் நாம் மௌனிகளாக வாழ்வதை சுட்டிக்காட்டும் இந்த சமகால நாவலை இன்றே படியுங்கள்.

“Qabar” (கபர் நாவல்), a gripping Tamil translation of K.R. Meera’s celebrated Malayalam novel. Translated by Mo. Senthilkumar and published by Ethir Veliyedu, this powerful book intertwines personal lives with national history. It deeply explores themes of feminism, self-respect, and the silent graves of justice in our contemporary socio-political landscape. Buy “Kabar” to experience a sharp narrative that challenges the conscience of modern society.