தனிமைப் புலம்பல்

மனித இனத்தின் வீணான தற்பெருமைகள் பசாங்குகள் கொலைவெறிச் செயல்கள் போன்றவற்றை கடுமையான முறையில் விமர்சனம் செய்து படைப்புகளை உருவாக்கியவர் மார்க் ட்வெயின். ‘ஹக்கில் பரிஃபின்’என்ற படைப்புக்கு ஈடாக உலக இலக்கி-யத்தி-லேயே வேறு படைப்பு இல்லை என்று கூறுவார் உண்டு.டாம் சாயாரின் சாகசங்கள்,இளவரசனும் ஒட்டாண்டியும் போன்ற இவரது நாவல்களும் உலகப் புகழ் பெற்றுள்ளன.மார்க் ட்வெயின் படைப்புகளை தமிழில் கொண்டுவரும் சிறிய முயற்சி-யாக’மன்னர் லியோ போல்டின் தன்மைப் புலம்பல்’,’இருளில் அமர்ந்திருக்கும் மனிதருக்கு’என்ற இரு படைப்புகள் இந்நூலில் இடம்பெற்றுள்ளன.