வெறுப்புப் பேச்சால் தூண்டப்படும் இஸ்லாமோஃபோபியா

Description

வெறுப்புப் பேச்சால் தூண்டப்படும் இஸ்லாமோஃபோபியா (Islamophobia Triggered by Hate Speech – Veruppu Pechaal Thoondapadum Islamophobia)

சென்டர் ஃபார் தி ஸ்டடி ஆஃப் ஆர்கனைஸ்டு ஹேட் (CSOH) அமைப்பின் இந்தியா ஹேட் லேப் (India Hate Lab) வெளியிட்ட 2023 ஆம் ஆண்டின் அறிக்கையின் சுருக்கமான தமிழ் மொழியாக்கமே ‘வெறுப்புப் பேச்சால் தூண்டப்படும் இஸ்லாமோஃபோபியா’ எனும் இந்த முக்கியத்துவமான நூல். மால்கம் அவர்களால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, பாரதி புத்தகாலயம் மற்றும் ஜனநாயக எழுத்தாளர் பேரவையால் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. வெறுப்புப் பேச்சுக்கள் வெறும் வார்த்தைகளுடன் நின்றுவிடாமல், சிறுபான்மையினருக்கு எதிரான நேரடி வன்முறையாக எப்படி மாறுகிறது என்பதை நாதன் லீன் அவர்களின் கருத்துக்களுடன் இந்நூல் ஆழமாக விவாதிக்கிறது.

“Veruppup Pechaal Thoondappadum Islamophobia” (Islamophobia Fueled by Hate Speech) is a highly significant Tamil translation of the pivotal 2023 report released by the India Hate Lab, a project under the Center for the Study of Organized Hate (CSOH). Translated into Tamil by Malcolm and published by Bharathi Puthakalayam in association with the Democratic Writers Forum, this book provides a hard-hitting summary of how organized hate speech acts as a precursor to violence. Featuring powerful insights from Nathan Lean, author of ‘The Islamophobia Industry,’ the book explains how public acceptance of hateful rhetoric legalizes targeted attacks and systematically portrays Muslims as the “Other.” This is an essential read for political analysts, human rights activists, and anyone seeking to understand the dangerous trajectory of unchecked hate speech in contemporary society. Grab your copy to understand the deep-rooted mechanics of organized hate.